HiveComb

¡Hola, amigos!

Últimamente, cuando tengo que salir a hacer diligencias al centro, invito a alguna de mis hermanas porque todavía no me acostumbro a salir sola. Además, aprovechamos para ir a comer algo rico y ponernos al día de nuestras vidas, pero hay un problema: hacer esto implica gastar dinero. Como mi vida pasa constantemente por diferentes etapas, en esta ocasión no podía permitirme gastar en nada, salvo en algunos snacks baratos para aguantar el trote. Y, para rematar, fue el día en que más cosas tuvimos que hacer y pasamos todo el día en la calle, con solo el desayuno en el estómago, pero lo soportamos y no gastamos nada.



Esto me hizo meditar sobre lo fácil que es acostumbrarse a ciertas cosas, porque si a nosotras nos costó no poder comer fuera durante un día, imagínense las personas que siempre tuvieron dinero y, de la noche a la mañana, lo pierden todo, y debido a lo aferrados que estaban a su estilo de vida, comienzan a experimentar depresión, ansiedad y desesperanza. Por eso me encanta lo que Pablo dice en Filipenses 4:12-13: «Sé vivir humildemente, y sé tener abundancia; en todo y por todo estoy enseñado, así para estar saciado como para tener hambre, así para tener abundancia como para padecer necesidad. Todo lo puedo en Cristo que me fortalece». Ahora te pregunto, ¿Dónde está puesta tu esperanza?

Hello, friends!

Lately, when I have to go out to run errands downtown, I invite one of my sisters because I'm still not used to going out alone. Plus, we take the opportunity to grab a bite to eat and catch up on our lives, but there's a problem: doing this involves spending money. Since my life is constantly going through different stages, on this occasion I couldn't afford to spend on anything except some cheap snacks to keep me going. And, to top it off, it was the day we had the most things to do and spent all day on the road, with only breakfast in our stomachs, but we toughed it out and didn't spend anything.



This made me meditate on how easy it is to get used to certain things, because if it was hard for us not to be able to eat out for a day, imagine the people who always had money and, overnight, lose it all, and because of how attached they were to their lifestyle, they begin to experience depression, anxiety and hopelessness. That's why I love what Paul says in Philippians 4:12-13: "I know how to live humbly, and I know how to abound; in everything and in all things I am instructed, both to be filled and to hunger, both to abound and to suffer need. I can do all things through Christ who strengthens me." Now I ask you, where is your hope placed?

• La traducción está hecha con la app Deepl.

• Banner editado con la aplicación Canva

• Portada editada con la app PicsArt

For the best experience view this post on Liketu