HiveComb

ESPAÑOL

¡Hola Hive!

Luego de un año en pausa en redes, regreso por aquí. No fue cualquier pausa, fue "pausa activa", asi le llaman a una forma de descanso breve para hacer ruptura con actividades habituales, durante ese tiempo aunque se "descansa" realmente se realizan otras actividades y movimiento que ayuden a regenerar el cuerpo y la mente. Pienso que asi es la vida, aun cuando decidimos no mostrar nuestro día a día en redes, seguimos haciendo cosas que se deciden no publicar, se llevan en silencio, con orgullo y con agradecimiento, sigo asumiendo muchos retos y aprendiendo.

Hive siempre ha estado en mi corazón, gracias a aquellas personas de la comunidad que siempre han estado presente a pesar de este año de ausencia, me reincorporo sin ninguna estrategia más que la de disfrutar crear contenido con cariño y nuevos propósitos.

Nota: un hermoso recuerdo de este año en el Estado la Guaira en Venezuela, un increible paseo por el casco historico, imperdible.

Saludos.

ENGLISH

Hello Hive!

After a year on hiatus in networks, I'm back here. It was not just any pause, it was an “active pause”, that's how they call a short break to make a break with usual activities, during that time although we “rest” we really do other activities and movements that help to regenerate the body and mind. I think that this is life, even when we decide not to show our day to day in networks, we continue to do things that are decided not to publish, are carried in silence, with pride and gratitude, I continue to take on many challenges and learning.

Hive has always been in my heart, thanks to those people in the community who have always been present despite this year of absence, I rejoin without any strategy, but to enjoy creating content with love and new purposes

Note: a beautiful memory of this year in the State of La Guaira in Venezuela, an incredible walk through the historic center, not to be missed.

Translated with DeepL
own photos

For the best experience view this post on Liketu