HiveComb

Holi, buenas noches a todos los que conforman parte de esta bella comunidad que es family y friends, es un placer pertenecer y crear un espacio para algo tan importante en nuestras vidas como lo es la familia y los amigos. Espero que todos esten bien y gocen de mucha salud, y bienestar en su hogar. Pues el dia de hoy estoy que la alegria se me sale del cuerpo. Pues una personita en mi familia esta de cumpleaños.

Holi, good evening to all who are part of this beautiful community that is family and friends, it is a pleasure to belong and create a space for something as important in our lives as it is the family and friends. I hope everyone is well and enjoying good health and well being at home. Well, today I am so happy that my body is bursting with joy. Because a little person in my family has a birthday.

La llegada de un hijo al hogar, es el tesoro mas hermoso que se le puede otorgar a una mujer. El ser mama, me cambio la vida, me hizo crecer, mejorar, aprender. Me hizo encontrar la paz, demostrandome a mi misma que todo lo podia lograr, con esfuerzo y dedicación, lo podia pasar. Gracias a ti mi niña, encontre mi mayor pasion, me hice mas fiera, saque las garras y nunca dejare que nada, ni nadie te lastime o te ofenda. Y como no vamos a ser asi, si nosotras las mamás, hemos pasado por tanto. Somos las heroinas de esos pequeños angelitos que nos observan con amor y admiración.

The arrival of a child at home is the most beautiful treasure that can be given to a woman. Being a mother changed my life, it made me grow, improve, learn. It made me find peace, proving to myself that I could achieve anything, with effort and dedication, I could get through it. Thanks to you my girl, I found my greatest passion, I became more fierce, I took out my claws and never let anything or anyone hurt or offend you. And how can we not be like that, if we, the moms, have gone through so much. We are the heroines of those little angels who watch us with love and admiration.

El dia de hoy quiero compartir con ustedes uno de los dias mas importantes y especiales de mi vida, pues dicho dia(10 de junio 2020), nacio y llego para darle alegria, color, y mucha inspiración en mis paginas desilusionadas y dañadas, la dulce karoline...mi niña hermosa, mi motor, mi guia, mi inocente bebe, que batallo junto a su mami en todo esta nueva etapa, en mi camino.

Today I want to share with you one of the most important and special days of my life, because this day, was born and arrived to give joy, color, and lots of inspiration in my disappointed and damaged pages, the sweet karoline...my beautiful girl, my engine, my guide, my innocent baby, who struggled with her mommy in this new stage in my path.

Como era un lunes, decidi enviarla a su círculo infantil para poder organizarle su fiesta sorpresa. Ella lo menos que pensaba era que todos estabamos planeando su detallito. A pesar de su corta edad, es una niña muy inteligente y con mucha chispa, ella se las lleva todas como dice un buen cubano.

Since it was a Monday, I decided to send her to her children's circle to organize her surprise party. The last thing she thought was that we were all planning her little detail. Despite her young age, she is a very smart girl with a lot of sparkle, she takes them all.

Todo era un caos, entre los preparativos para adornar el patio de la casa, la limpieza de la misma, para que todo estuviese bien bonito, limpio y ordenado. Se que todas las mujeres y mas las mamás, van a entender como es ese sentimiento. Los dulces y el kake que habia que recogerlo. La niña que debia de estar temprano aqui, la pobre. Y los dulcecitos que estaban haciendo aqui en la casa. Baf pa que, tenia toda la cabeza desordenada, jaja. Pero todo se fue dando de maravilla. Pues todos los amigos, mi corta familia y mi dulce pareja, me apoyaron e hicieron posible todo ese dia.

Everything was chaos, between the preparations to decorate the backyard, the cleaning of the house, so that everything would be nice, clean and tidy. I know that all women, especially moms, will understand what that feeling is like. The candy and the kake that had to be picked up. The little girl who must have been here early, poor thing. And the candy they were making here in the house. Baf pa que, I had my head all messed up, haha. But everything went smoothly. All my friends, my short family and my sweet partner, supported me and made everything possible that day.

Logramos sorprenderla, su carita me lleno de gozo, de alegria y dulzura el alma. Era un éxtasis, por momentos como estos, es que merece la pena, crear este pequeño espacio para nuestros peques. Mi niña era pura alegria lo que desbordaba. A pesar de haber asistido pocos amiguitos, la presencia de los que estaban, eran para ella mas que suficiente.

We managed to surprise her, her little face filled my soul with joy, happiness and sweetness. It was an ecstasy, for moments like these, it is worth it to create this little space for our little ones. My little girl was overflowing with pure joy. In spite of the fact that there were only a few friends present, the presence of those who were there was more than enough for her.

Bueno asi termino y paso ese bello dia mi princesita bella. Gracias por haber formado parte de este dia, siguiendo este post hasta el final. Agradecería que dejaran sus votos si os gusto mi contenido y sus lindos y gratificantes comentarios. Gracias y bendiciones. Linda noche.

Well, this is how I end and spend this beautiful day my beautiful princess. Thank you for being part of this day, following this post until the end. I would appreciate your votes if you liked my content and your nice and gratifying comments. Thank you and blessings. Have a nice night.